• Добавена възможност за оцветяване на индивидуални клетки в резултат на справка в dbreports;
• Експорт на оцветени редове/клетки в MS Excel;
• Добавени опции за подготовка и превалутиране на ERP и счетоводни бази;
• Добавена потребителска настройка за задаване на широчина на поле Стока в документи;
• Обновен алгоритъм за импорт на начални салда в счетоводните приложения;
• Добавени нови настройки за отразяване на данъчни амортизации в САП и ДАП в счетоводните приложения.

• Коригирана е работата при зареждане на представители на подобекти;
• Коригирана настройка за зареждане на изображения в Работен плот;
• Коригирани настройки за сложност на пароли при двуфакторна автентикация в ERP;
• Корекции при автоматични контировки в счетоводните приложения.

1 Ocak 2026 tarihinden itibaren Bulgaristan’da euronun resmi para birimi olarak yürürlüğe girmesi yaklaşırken, ekibimiz tüm ürünlerimizi yeni yasal, teknik ve işlevsel gereksinimlere uyumlu hale getirmek için aktif olarak çalışmaktadır.

Bu doğrultuda, 01.01.2026 tarihinden itibaren Microsoft SQL Server'ın 2019'dan önceki tüm sürümleri için desteğimizi sonlandırıyoruz.

Bu değişikliği neden yapıyoruz?
Bu karar, çözümlerimizin güvenliğini, güvenilirliğini ve uyumluluğunu artırmaya yönelik daha geniş kapsamlı bir girişimin parçasıdır. Başlıca nedenler şunlardır:

• Güvenlik ve destek – Microsoft, eski SQL Server sürümleri için aktif desteği sonlandırdı ve bu da bilgi güvenliği risklerini artırıyor.
• Euro’ya geçiş – Raporlama, biçimlendirme ve para birimi işlemlerindeki değişiklikler daha yeni ve modern bir altyapı gerektiriyor.
• Geliştirilmiş performans – SQL Server 2019 ve sonraki sürümler, hız, kararlılık ve ölçeklenebilirlik açısından önemli iyileştirmeler sunuyor.

Ne yapmalısınız?
Ürünlerimizi SQL Server 2014, 2016 veya 2017 sürümleri ile kullanıyorsanız, size şunları öneriyoruz:

1. Sisteminizde kullanılan SQL Server sürümünü kontrol edin.
2. 2025 yılı sonuna kadar SQL Server 2019 veya daha yeni bir sürüme geçiş planlayın.
3. Planlama veya güncelleme sürecinde teknik danışmanlık veya destek ihtiyacınız olursa ekibimizle iletişime geçin.

Geçişin mevcut iş süreçlerinizi aksatmadan olabildiğince sorunsuz ve kesintisiz gerçekleşmesi için desteğe hazırız.

Bizimle iletişime geçin
Sorularınız veya desteğe ihtiyacınız olursa, lütfen ekibimizle iletişime geçmekten çekinmeyin. Size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız.

Güveniniz için teşekkür ederiz!
Yeni ekonomik koşullarda istikrarlı ve güvenli bir yazılım ortamı için sizinle birlikte çalışmaya devam edeceğiz.

Bulgaristan’ın Avro Bölgesi’ne girişiyle birlikte, işletmelerin etiketler, yazar kasalar, muhasebe sistemleri ve yazılımlar ile ilgili çeşitli yasal yükümlülüklere uyması gerekmektedir. Bu doğrultuda, geçişin sorunsuz ve yasalara uygun şekilde gerçekleşmesi için yapacağı çalışmaları ve müşterilerimizden beklediklerimizi özetliyoruz.

FİYAT GÖSTERİMİ – İKİ PARA BİRİMLİ

Gereklilikler:
Avro Yasası’nın 41. Maddesine göre, 18 aylık bir süre boyunca çift para birimiyle fiyat gösterimi zorunludur:

• Avro’nun kabulünden 6 ay önce – ana para birimi: Leva, ek: Avro
• Avro’nun kabulünden sonraki 12 ay – ana para birimi: Avro, ek: Leva

Dönüştürme, sabit kur üzerinden yapılacaktur: 1 Avro = 1.95583 Leva ve matematiksel olarak virgülden sonra 2 basamakla yuvarlanır.

Önemli: İndirim uygulandığında, etikette yalnızca nihai fiyat Avro cinsinden gösterilebilir.

Biz ne yapacağız:
İki para birimiyle etiket yazdırma imkânı sağlayacağız.

YAZAR KASALAR VE FİSKAL CİHAZLAR (FC)

Gereklilikler:
Avro Yasası ve H-18 Numaralı Yönetmeliğıne göre:

• Avro’nun uygulama tarihinin ilanından sonraki 2 ay içinde, tüm FC’lerin Avro tutarlarını yazdırması gerekir.

Yeni üretici versiyonu uygulanana kadar, Avro tutarı sabit kur belirtilerek açıklama satırı olarak yazdırılabilir.

Çalışma modunun (1 - ana para birimi Leva, ek Avro; 2 - ana Avro, ek Leva; 3 - sadece Avro) değiştirilmesi yalnızca üretici veya yetkili servis tarafından yapılabilir.

Siz ne yapmalısınız:
Cihaz sağlayıcınızla ya da yetkili servisinizle zamanında iletişime geçerek güncelleme planını öğrenin.

FATURALAR VE VERGİ BELGELERİ

Gereklilikler:
Avro Yasası’nın 15. maddesi, 3. fıkrası, 5. bendine göre, Katma Değer Vergisi Kanunu’nun 112. maddesi kapsamındaki belgeler (fatura, alacak/borç notu, 116 ve 117. maddeye göre protokoller) için çift para birimiyle gösterim zorunlu değildir.

Bu şu anlama gelir:

• 31.12.2025 tarihine kadar ana para birimi Leva’dır
• 01.01.2026 tarihinden itibaren ana para birimi Avro olacaktır.

Biz ne yapacağız:
Müşteri açıkça talep etmediği sürece belge şablonlarında değişiklik yapılmayacaktır.
Eğer baskı formlarında değişiklik planlıyorsanız, lütfen değişiklik taleplerinizi zamanında bize iletin.

MUHASEBE

Gereklilikler:
01.01.2026 tarihi itibarıyla tüm muhasebe bakiyeleri otomatik olarak Avro’ya dönüştürülecektir:

• Dönüştürme sabit kur üzerinden, iki ondalık basamakla yuvarlanarak yapılacaktır.
• Alt hesaplar da aynı şekilde yuvarlanacaktır; farklar cari yılın gelir/gideri olarak kaydedilecektir.

İstisnalar:

• Stoklar – birim fiyatı eski basamak sayısına göre yuvarlanır, ancak toplam tutarı iki basamaklı olur.
• Maaşlar, emekli maaşları, ücretler – virgülden sonra üçüncü basamak > 0 ise her zaman yukarı yuvarlanır.
• Sermaye – dönüşüm farkı öz sermayenin bir parçası olarak kalır.

Biz ne yapacağız:
Otomatik bakiye dönüşümü yapan muhasebe modülünün yeni bir versiyonunu sunacağız (Planlanan: Aralık 2025)
Yasaya uygun tüm istisnaları kapsayan mantığı sistemimize entegre edeceğiz.

AVRO’YA GEÇİŞLE İLGİLİ ERP DEĞİŞİKLİKLERİ

01.01.2026 itibarıyla ERP sistemindeki ana para birimi Avro olacaktır. Tüm mevcut belgeler ve muhasebe verileri sabit kur (1 Avro = 1.95583 Leva) üzerinden otomatik olarak dönüştürülecektir.

Veri karşılaştırılabilirliğini korumak amacıyla, ERP sistemi sanki her zaman ana para birimi Avro olmuş gibi çalışacaktır – bu geçmiş raporlar, işlemler ve incelemeler için de geçerlidir.

Biz ne yapacağız:

• Tüm eski işlemleri Avro cinsinden görünecek şekilde dönüştüreceğiz.
• Geçiş öncesinde mevcut veri tabanının bir kopyasını arşiv ve referans amaçlı saklayacağız.

MÜŞTERİLERDEN BEKLENEN ADIMLAR – ÖZET

• Gerekirse çift para birimli etiket yazdırma talebi
• Fiskal cihaz üretici/servis firması ile iletişime geçmek
• Gerekirse çift para birimli raporlar için talep gönderimi
• Harici tedarikçiler (online mağazalar, banka entegrasyonları ve diğer platformlar) ile koordinasyon için iletişim

SONUÇ

Ekibimiz yasal düzenlemeleri yakından takip ediyor ve sistemlerde gerekli güncellemeleri uygulamak için çalışıyor. Yazılım sistemlerinin sorunsuz bir şekilde avroya geçmesini sağlamak amacıyla, önümüzdeki altı ay içinde müşterilerimizle aşamalı olarak iletişime geçip birlikte ön testler gerçekleştireceğiz.

Sorularınız varsa – bizimle iletişime geçin!

Новости:

• Добавено е поле за търсене в Каталог справки;
• Ново право за позволяване/забрана за въвеждане на бъдеща дата на документ;
• В номенклатура Стоки е добавена възможност за Описание в web;
• Добавена функционалност за скриване на ненужни полета в номенклатура Фирмени данни;
• Добавена функционалност за коригиране наименования на различни полета в номенклатура Фирмени данни;
• Развита функционалност за настройка на специфични процедури за изчисления на салда;
• Добавено ново право за позволяване/забрана относно конфигуриране изглед на номенклатури и документи;
• Нова възможност за настройка на двуфакторна автентикация при вход в S-Office ERP;
• Нов бутон за мултипечат на само избрани документи;
• Подробно разглеждане на документи – нов бутон за опресняване на резултат.

Корекции:

• Коригирана е работата със спраки Мултипечат и експорт в pdf;
• Коригирана е работата на документи в заключени периоди, така че да не позволява редакция на Забележка, ако документът е в заключен период;
• Коригиран проблем със задължително чек-бокс поле в заглавни данни;
• В Подробно разглеждане на документи, бутон Запис и Печат е сменен с бутон Печат, който генерира само печатна форма на избран документ;
• Коригиран проблем при който след активиране на проверка а дублиран Булстат, Булстатът се изтриваше;
• Добавена индикация на за задължителни полета в Допълнителни данни на документ;
• Коригиран проблем, при който списъкът с издадени документи връщаше грешка;
• Коригиран проблем, при който натискането на бутон „Отказ от операция“ (при заключен документ от друг потребител) зареждаше непълен изглед на документ;
• Промяна в приложението, така че да мое да работи с повече оперативна памет;
• Коригиран проблем, при който след анулиране на празен документ, се извършваше преизчисление на наличността;
• Във Фирмени данни, табът с таблица фирмени данни вече е скрита;
• Корекция във Фирмени данни, така че полето ID да не позволява редакция;
• Коригиран начин за настройка на изображения към диаграми;
• Коригиран проблем с дублиране при мултипечат към pdf ;
• Редакция за разпределяне на счетоводни документи по папки и автоматично генериране на пореден номер;
• Корекция в редовете на документ, така че падащият списък да показва повече символи;
• Добавена контрола при вътрешно-документи справки, които връщат повече от 30 реда и контрола при тяхното добавяне към редовете на документ;
• Корекции при зареждането на списъчни полета за Представители  и МОЛ в заглавните данни на документи, поради което се набюдаваше забавена рабоа с приложението;
• Коригирана грешка при смяна обект в меню Потребители;
• Разширяване функционалността на dbreports за запазване на информация от сесия на потребител.

Ново:

Възможност за странициране на резултат в dbreports

Промени:

Променен е начинът за зареждане на номенклатурни данни, така че процесът до визуализиране на прозореца за Вход и непосредствено след вход системата да се извършва максимално бързо.

Hовата версия включва отразени промени и актуализации свързани с Комбинираната номенклатура за целите на подаване на ИНТРАСТАТ декларации.

1.Новости:

Обновени списъци във връзка с Комбинирана Номенклатура за Интрастат операции;
Добавен е бутон за автоматично оразмеряване на колони в резултата на справка;

2.Промени:

Променен начин за избор на цял ред в справки с вложени функции (генериране на нов документ или стартиране на каскадна/вложена справка) – изборът на ред се извършва чрез десен клик с мишката;

3.Корекции:

Коригиран проблем с позициониране на курсора при въвеждане на дата във филтри на справки;
Коригиран проблем при вътрешно групиране в резултата на справка, при който след корекция на филтри не изчистваше вътрешното групиране в резултата.

1. Yenilikler:

2. Değişiklikler:

3. Düzeltmeler:

1.Yenilikler:

• Süreç akışlarına görünü yükleme veya değiştirme arık mevcut olmaktadır;
• Otomatik indirimlerde seçili sütuna göre filtreleme özelliği eklenmiştir;
• Muhasebe: form listerlerini filtreleme özelliği eklenmiştir;
• "Şirker bilgileri"nde yeni düzenleme özelliği eklenmiştir:
  • "Şirker bilgileri" açılırken şirket listesiö filtreleme özelliği, "Yeni"  ve "Düzenle" butonları aktiftir. Tüm sekmelere (sayfalara) önizleme için erişilebilirö ancak düzenleme için kilitlenir;
  • "Yeni" butonu aktıf hale getirildikten (tıklandıktan) sonra şirketler listesinde yeni boş satır açılır ve bilgi doldurmak için tüm arayüz elemanları aktif hale gelir. "Yeni" butonu aktif iken, firma listesi ve listeyi filtreleme özelliği "Kaydet" veya "İptal" seçilinceye kadar kilitlenir;
  • "Düzenle" düğmesini etkinleştirdikten (tıkladıktan sonra) tüm arayüz öğeleri yalnızca seçilen şirket için düzenlenebilir hale gelir. "Düzenle" butonu aktif iken, şirket listesi ve listeyi filtreleme özelliği "Kaydet" veya "İptal" seçilinceye kadar kilitlenir;

2.Değişiklikler:

• Belgelerde "Bilgi" alanı genişletirilmiştir;
• Ürünler listesinde, "Özellikler" sekmesinde bulunan açılır lister genişletilmiştir ;
• Kredi limitinin çalışma şeklinde değişiklik yapılmıştır;
• Raportlarda bulunan filtrelerin alanları genişletilmiştir;
• Ürünler listesinde bulunan ana gurup "Ürünler" artık varsayılı olarak açık görğnmektedir;
• Belgeler menüsünün çalışması optimize edilmiştir;
• "Revizyon" süreci optimize edilmiştir;
• "Ürün fiyatları"na daha hızlı yüklenmesine yönelik optimizasyon yapılmıştır;
• Belgeler içindeki dahili raporlar optimize edilmiştir;
• Belgelerin daya hızlı yüklenmesine dayi- yeni veya düzenleme için - optimizasyon yapılmıştır;

3.Düzeltmeler:

• Belgelerde sıralarının görünür olması, monitör çözünürlüğünden etkilememesine yönelik düzeltme yapılmiştır;
• Etkileşimli raporlarda, satıra çift tıkladıktan sonra odağın belge penceresine doğru şekilde geçmesi için, rapor oluşturucunun işlevinde düzeltme yapılmiştır;
• Tek tırnak veya çift tırnak karakterleri içeren belgelerin kaydına oluşan sorun düzeltilmiştir;
• İptalden sonra yeni bir belge oluşturma süresinde oluşan sorunu düzeltilmiştir;
• Belge sıralarında "Ürünü Göster" özelliğiyle ilgili sorun düzeltilmiştir;
• Rapordan belge oluşturma için kullanılan XSLT ayarı düzeltilmiştir;
• Filtreler arasında kullanılan parametreler işlevi düzeltilmiştir;
• Belgelerde Maliyet Tahsisi işlevi düzeltilmiştir;
• Farklı belge türleri için sıralardakı hücreleri değerler ıle otomatik olarak doldurulmasıyla ilgili muhasebedeki bir sorunun düzeltilmiştir;
• Muhasebe belgelerinde sayaçla ilgili sorun düzeltilmiştir;
• Arama filtresi alanlarındaki parametrelerin Kopyala/Yapıştır (Ctrl+C/Ctrl+V) ile ilgili sorun düzeltilmiştir.

S-Account ve ДДС-W serileri için yeni sürümler indirmeye mevcuttut. Yeni sürümler, güncellenmiş vergi mevzuatına uygun değişiklikler içermektedir.